من داخل البرنامج التجريبي لفحص السرطان في الإمارات
تدير BioTwin أول برامجها التجريبية السريرية لفحص السرطان في دولة الإمارات العربية المتحدة، بالتعاون مع Cleveland Clinic Abu Dhabi. إليك ما يقدّمه اليوم، وما لا يقدّمه.
الشراكة
تتعاون BioTwin مع Cleveland Clinic Abu Dhabi في المساعدة على اتخاذ قرارات فحص السرطان. وفي دولة الإمارات العربية المتحدة، يشمل البرنامج ستة أنواع من السرطان: الثدي والقولون والمستقيم والرئة والبنكرياس والبروستاتا والمبيض، مع أولوية لسرطان الثدي وسرطان القولون والمستقيم. ويُحال المرضى من قِبل أطبائهم في العيادة، وليس العكس. وتُعاد النتائج إلى الطبيب المُحيل، الذي يفسّرها في سياق السجل الطبي الكامل للمريض. ولا تقدّم BioTwin نتائج سريرية مباشرةً إلى المرضى في إطار البرنامج التجريبي. ويعمل البرنامج في ظل الإطار التنظيمي لدولة الإمارات العربية المتحدة، وتحت سلطة دائرة الصحة في أبوظبي.
لماذا سرطان الثدي وسرطان القولون والمستقيم أولًا
لكلا النوعين من السرطان Bio-Signatures مفهومة جيدًا. وتخضع تقنية BioTwin حاليًا للدراسة من أجل المساعدة على اتخاذ القرار السريري ضمن إطار تنظيمي. وإعطاء الأولوية لنوعين من السرطان يكون العلم فيهما في أرسخ حالاته يتيح لـ BioTwin أن تتحقق من صحة توأمها الافتراضي تحت إشراف سريري، بينما تُكمل سرطانات الرئة والبنكرياس والبروستاتا والمبيض البرنامج. ويجب أن تستند كل نتيجة تُقدَّم إلى الطبيب إلى أقوى الأدلة المتاحة.
ماذا يعني ذلك لعملاء TwinMe في الولايات المتحدة وكندا
التوفر السريري: في الإمارات العربية المتحدة فقط، عبر الأطباء المشاركين وفي الأطر المصرّح بها. ولا تحمل BioTwin ترخيصًا كجهاز طبي في كندا أو الولايات المتحدة. والبرنامج التجريبي في الإمارات برنامج تجريبي، وليس خط منتجات موجّهًا مباشرةً إلى المستهلك. أما برامج العافية فتُقدَّم بشكل منفصل عبر TwinMe. وإذا أجازت الجهات التنظيمية في ولايات قضائية أخرى استخدامات جديدة، فسيسلك أي برنامج تجريبي إضافي أولًا المسار نفسه القائم على الإحالة من الطبيب.